{"id":2104,"date":"2021-03-23T09:33:48","date_gmt":"2021-03-23T09:33:48","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/nuss\/?page_id=167"},"modified":"2025-08-10T14:51:50","modified_gmt":"2025-08-10T14:51:50","slug":"unsere-geschichte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shanghaitreasuryhotel.com\/de\/unsere-geschichte\/","title":{"rendered":"Unsere Geschichte"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2104\" class=\"elementor elementor-2104\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8f5bb9d elementor-section-boxed elementor-section-gap-beside-yes elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section-column-vertical-align-stretch\" data-id=\"8f5bb9d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ec4215\" data-id=\"7ec4215\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edd9d03 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"edd9d03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;nussFadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong data-spm-anchor-id=\"0.0.0.i55.5e52c921RzvBHn\">Ein wiedergeborenes Verm\u00e4chtnis \u2013 Die Geschichte des Shanghai Bund Riverside Treasury Hotels<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b97aff e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0b97aff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff2805c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff2805c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-spm-anchor-id=\"0.0.0.i57.5e52c921RzvBHn\">Im Herzen von Shanghais geschichtstr\u00e4chtigem Flussufer, wo die Vergangenheit im Wind fl\u00fcstert und die Zukunft jenseits des Huangpu-Flusses erstrahlt, steht ein Geb\u00e4ude, das \u00fcber ein Jahrhundert des Wandels, des Ehrgeizes und der Neuerfindung miterlebt hat. Dies ist die Geschichte des <strong>Shanghai Bund Riverside Treasury Hotel<\/strong>\u2014nicht nur als Luxushotel bei <strong>988 Dongdaming Road, Bezirk Hongkou, Shanghai, China, 200086<\/strong>, sondern als lebendiges Zeugnis f\u00fcr die Seele der Stadt, ihre Widerstandsf\u00e4higkeit und ihre anhaltende Eleganz.<\/p><div class=\"my-2\">\u00a0<\/div><h3><strong data-spm-anchor-id=\"0.0.0.i56.5e52c921RzvBHn\">Ein Geb\u00e4ude aus Shanghais goldenem Zeitalter<\/strong><\/h3><p>Unsere Geschichte beginnt im fr\u00fchen 20. Jahrhundert, in Shanghais dynamischster \u00c4ra \u2013 einer Zeit, in der die Stadt zum Finanz- und Kulturzentrum Asiens aufstieg, einem Schmelztiegel von Ost und West, Tradition und Moderne. Das urspr\u00fcngliche Geb\u00e4ude, in dem sich heute das Shanghai Bund Riverside Treasury Hotel befindet, wurde als \u2026 errichtet. <strong>historische Schatzkammer und Finanzinstitution<\/strong>, Ein Symbol wirtschaftlicher Macht und architektonischer Pracht. Entworfen im Jahr <strong>Klassischer europ\u00e4ischer Stil mit Art-Deco-Einfl\u00fcssen<\/strong>, Das Geb\u00e4ude diente in einer Zeit rasanter Modernisierung als Tresor f\u00fcr Reicht\u00fcmer, als Handelszentrum und als H\u00fcter des Vertrauens.<\/p><p>Jahrzehntelang stand es stolz am Flussufer und beobachtete den Lauf der Geschichte \u2013 den Aufstieg des internationalen Handels, die Wirren des Krieges, die stillen Jahre des \u00dcbergangs und schlie\u00dflich die Wiedergeburt Shanghais als Weltmetropole. Obwohl sich die Stadt um es herum entwickelte, blieb das Geb\u00e4ude ein stummer W\u00e4chter, dessen kunstvolle Fassade und solide Fundamente an eine vergangene \u00c4ra des Reichtums und des Ehrgeizes erinnerten.<\/p><div class=\"my-2\">\u00a0<\/div><h3><strong>Eine Vision von Bewahrung und Erneuerung<\/strong><\/h3><p>Im 21. Jahrhundert, als Shanghai in ein neues Zeitalter der Innovation aufbrach, erkannten vision\u00e4re Architekten, Historiker und Pioniere der Hotellerie den unsch\u00e4tzbaren Wert dieses Wahrzeichens. Anstatt es in Vergessenheit geraten zu lassen oder es durch Glast\u00fcrme ersetzen zu lassen, w\u00e4hlten sie einen anderen Weg. <strong>respektvolle Restaurierung und kreative Neuerfindung<\/strong>. Ihre Mission: die Seele des Geb\u00e4udes zu bewahren und es gleichzeitig in einen Ort modernen Luxus und kultureller Bedeutung zu verwandeln.<\/p><p>Somit <strong>Shanghai Bund Riverside Treasury Hotel<\/strong> entstand \u2013 nicht als blo\u00dfe Renovierung, sondern als <strong>sorgf\u00e4ltige Wiederbelebung des Erbes<\/strong>. Jede S\u00e4ule, jedes Gesims, jeder Marmorboden und jedes Buntglasdetail wurde von Meisterhandwerkern sorgf\u00e4ltig restauriert, wobei das urspr\u00fcngliche Design gew\u00fcrdigt und gleichzeitig nachhaltige Materialien und modernste Technik integriert wurden. Das Ergebnis ist eine nahtlose Verschmelzung von <strong>historische Authentizit\u00e4t und zeitgen\u00f6ssische Raffinesse<\/strong>, wo jeder Korridor eine Geschichte erz\u00e4hlt und jeder Raum die Eleganz eines wiedergeborenen goldenen Zeitalters atmet.<\/p><p>\u00a0<\/p><h3><strong>Von der Schatzkammer bis zur zeitlosen Gastfreundschaft<\/strong><\/h3><p>Der Name \u201cTreasury\u201d ist mehr als nur eine Anspielung auf die Vergangenheit des Geb\u00e4udes \u2013 er ist ein Versprechen. So wie die urspr\u00fcngliche Institution Reichtum und Vertrauen bewahrte, so bewahrt das Hotel heute \u2026 <strong>Erinnerungen, Erlebnisse und bedeutungsvolle Verbindungen<\/strong>. Heute horten wir statt Gold Momente: die stille Freude eines Sonnenaufgangs \u00fcber dem Bund, das Klirren der Gl\u00e4ser bei einem Toast am Flussufer, die tiefe Ruhe eines Reisenden, der nach einer langen Reise \u2013 wenn auch nur vor\u00fcbergehend \u2013 nach Hause kommt.<\/p><p>Unsere Designphilosophie spiegelt diesen Wandel wider. Die imposante Bankhalle wurde in eine elegante Lobby verwandelt, in der hohe Decken und antike Kronleuchter die G\u00e4ste mit W\u00e4rme und Erhabenheit empfangen. Ehemalige Tresorr\u00e4ume beherbergen nun gem\u00fctliche Lounges und private Speiser\u00e4ume, deren massive Stahlt\u00fcren als Kunstinstallationen dienen. Die einst strengen Korridore der Finanzwelt sind zu ruhigen Fluren geworden, die zu luxuri\u00f6sen G\u00e4stezimmern f\u00fchren, von denen jedes einen Panoramablick auf den Huangpu-Fluss und die beeindruckende Skyline von Pudong bietet.<\/p><div class=\"my-2\">\u00a0<\/div><h3><strong>Verwurzelt in der Kultur, inspiriert von der Zukunft<\/strong><\/h3><p>Unsere Geschichte handelt nicht nur von Architektur \u2013 sie handelt von <strong>Menschen, Zweck und Ort<\/strong>. Das Shanghai Bund Riverside Treasury Hotel ist tief in der Kultur des Hongkou-Distrikts verwurzelt, einem der geschichtstr\u00e4chtigsten Viertel Shanghais. Wir w\u00fcrdigen die lokale Gemeinschaft durch Partnerschaften mit Kunsthandwerkern, K\u00f6chen und K\u00fcnstlern, die die Shanghaier Traditionen lebendig halten. <strong>Von Kulinarik und Kalligrafie bis hin zu Seidenhandwerk und Kunqu-Oper<\/strong>.<\/p><p>Gleichzeitig blicken wir offen in die Zukunft. Als zukunftsorientiertes Reiseziel integrieren wir <strong>Intelligente Zimmertechnik, umweltbewusste Praktiken und inklusive Servicestandards<\/strong>, und stellen so sicher, dass sich unser Erbe weiterentwickelt. Wir sind stolz darauf, ein f\u00fchrendes Unternehmen zu sein in <strong>nachhaltiger Luxus<\/strong>, Wir reduzieren so unseren \u00f6kologischen Fu\u00dfabdruck und steigern gleichzeitig den Komfort und das Wohlbefinden unserer G\u00e4ste.<\/p><div class=\"my-2\">\u00a0<\/div><h3><strong>Ein lebendiges Kapitel in Shanghais Geschichte<\/strong><\/h3><p>Heute steht das Shanghai Bund Riverside Treasury Hotel nicht als Museum der Vergangenheit, sondern als <strong>Ein lebendiges Kapitel in Shanghais fortlaufender Geschichte<\/strong>. Es ist ein Ort, an dem internationale Reisende, Wirtschaftsf\u00fchrer und Kulturinteressierte nicht nur \u00fcbernachten, sondern auch in Kontakt treten wollen \u2013 mit der Geschichte, mit der Stadt und mit sich selbst.<\/p><p>Jeder Gast, der unser Haus betritt, wird Teil unserer Geschichte. Ob Sie hier sind, um im Schatten der Wolkenkratzer Gesch\u00e4fte zu t\u00e4tigen, die alten Tempel und pulsierenden M\u00e4rkte Shanghais zu erkunden oder einfach nur am Flussufer innezuhalten und nachzudenken \u2013 wir hei\u00dfen Sie als Gast herzlich willkommen und erinnern uns an Sie als Teil unserer gemeinsamen Reise.<\/p><div class=\"my-2\">\u00a0<\/div><h3><strong>Unser Versprechen: Wo Tradition auf Herz trifft<\/strong><\/h3><p>Wir glauben, dass wahrer Luxus nicht in Gold, sondern in <strong>Bedeutung<\/strong>. Im Shanghai Bund Riverside Treasury Hotel haben wir uns verpflichtet, nicht nur au\u00dfergew\u00f6hnlichen Service zu bieten, sondern <strong>authentische Erlebnisse<\/strong>\u2014solche, die noch lange nach dem Bezahlvorgang in Erinnerung bleiben.<\/p><p>Dies ist mehr als nur ein Hotel.<br \/>Das ist eine Wiederbelebung.<br \/>Dies ist eine Hommage.<br \/>Das ist <strong>unsere Geschichte<\/strong>\u2014und nun liegt es an Ihnen, die Geschichte fortzuf\u00fchren.<\/p><div class=\"my-2\">\u00a0<\/div><p data-spm-anchor-id=\"0.0.0.i58.5e52c921RzvBHn\"><strong>Willkommen zu einer wiedergeborenen Tradition. Willkommen im Shanghai Bund Riverside Treasury Hotel.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-497331f9 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-gap-beside-yes elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section-column-vertical-align-stretch\" data-id=\"497331f9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-21dc9c4b\" data-id=\"21dc9c4b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43138df elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43138df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Platz 8 der 4-Sterne-Select-Hotels in Shanghai\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41ac0c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41ac0c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<iframe border=\"0\" src=\"https:\/\/www.trip.com\/partners\/ad\/S4819257?Allianceid=4590391&#038;SID=246906724&#038;trip_sub1=\" style=\"width:900px;height:200px\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" id=\"S4819257\"><\/iframe>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Legacy Reborn \u2013 The Journey of Shanghai Bund Riverside Treasury Hotel At the heart of Shanghai\u2019s storied riverside, where the past whispers through the breeze and the future gleams across the Huangpu River, stands a building that has witnessed over a century of transformation, ambition, and reinvention. This is the story of the Shanghai [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2104","page","type-page","status-publish","hentry","post-no-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shanghaitreasuryhotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shanghaitreasuryhotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shanghaitreasuryhotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shanghaitreasuryhotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shanghaitreasuryhotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2104"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shanghaitreasuryhotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2104\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shanghaitreasuryhotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}